灵武中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第46章 外国人看长城（第1页）

【不学不知道，一学吓一跳。

外国小伙突然想明白，中国的长城就是奇迹。

】

【一个外国男子露出半边脸入镜，另外大半边屏幕放着高空拍摄的长城片段，不停变换着——

长城宛若巨龙，穿越于山峦叠嶂，或平原草地，或沙漠戈壁之上。

在阳光的照射下，长城的雄伟壮观更是展现得淋漓尽致，让人感受到一种磅礴的气势。

男子开口：“whyhashasGreatwellalwaysbeendownplayedtome？”

下方配了中文字幕：中国的长城，为什么一直都被轻描淡写了呢？

视频还还特意标出——downplayed：淡化，对……轻描淡写，贬低，使轻视

“你们知道我今天发现了什么吗？

它竟然长达英里！

（多公里）”

即使只能看到半张脸，也能看出他说这话时的激动情绪。

“你们懂那有多长吗，兄弟们？

比如我现在住在洛杉矶，我要开车去纽约的话，要开3000英里。

而这个距离你要乘以4，再加上1000，依然还不够呢，而那还只是一堵墙啊！”

画面里长城静静地屹立在那里，任由镜头展示给众人。

“他们在公元前220年前就建成了，而那时我们的上帝之子耶稣都还没有影呢，他还得220年才能出生（笑）”

“而他们中国人那时就修了一堵长达英里的墙！

我得说，当我第一次了解到这个的时候，我的大脑真的理解不了它！”

透过那半边脸，可以想象他的五官已经快要因为费解扭成麻花了。

“我突然之间就觉得，就连被誉为古世界七大奇迹之一的埃及金字塔都没啥了不起的了。”

男子摊手耸耸肩。

“现在，中国在我心里的世界地位排名突然飙升，因为这件事实在让我大受震撼！”

】

【[虽然但是，长城最早是从西周开始建的，西周是公元前1046年―公元前771年

事实上公元前220的长城还没有这么长