灵武中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第六章 审讯（第7页）

“你惯常都这样不分青红皂白地在柜台上把士的宁卖出去的么？”

在验尸官的表示不满之下，这个可怜的年轻人显得十分颓丧。

“哦，不，先生——当然不是这样，可是，我看到是大庄园的英格里桑先生，心里想，这不会有什么问题。

他说是用来毒一只狗的。”

我暗自表示同情。

这只不过是人们的一种品性。

竭力想巴结“大庄园”

——特别是在这有可能使顾客从库特药店转到当地企业的时候。

“买毒药的人通常不是都要在一本本子上签名的么？”

“是的，先生，英格里桑先生签了。”

“你有没有把本子带来。”

“带来了，先生。”

本子交出来了，验尸官严厉地申斥了几句，然后把可怜的梅司先生打发开了。

接着，在全场鸦雀无声中，阿弗雷德-英格里桑受到传讯。

我猜想，他一定意识到套着的绞索抽得离开他的脖子已经有多近了吧？

验尸官的话开门见山。

“本星期一的傍晚，你为了要毒死一只狗去买过士的宁吗？”

英格里桑非常镇静地回答说：

“没有，我没有买过，除了一只室外的护羊狗之外，

斯泰尔斯庄园里没有狗，而那只狗现在仍安然无恙。”

“你绝对否认本星期一从阿伯特-梅司那里买过土的宁吗？”

“我绝对否认。”

“这个你也否认吗？”

验尸官把那本上面有他的签名的登记簿递给了他。

“我完全否认。

这笔迹和我的有很大不同。

我来签给你们着。”

他从口袋里掏出一只旧信封，在上面写了自己的名字，把它交给了陪审团。

确实完全不同。

“那末对于梅司先生的陈述，你有什么解释呢？”

阿弗雷德-英格里桑沉着地回答说：

“梅司先生一定是搞错了。”

验尸官犹豫了一下，然后说：

“英格里桑先生，作为纯粹是形式问题，你可否告诉我们，星期一，即七月十六号傍晚你在哪里？”

“说真的——我记不得。”

“这很可笑，英格里桑先生，”

验尸官尖锐地说。

“再考虑一下吧。”

英格里桑摇摇头。

“我没法告诉你们。